2013年2月17日 星期日

時機

タイミング
timing





時機、時間點。
一度交會的兩條線將再次分開。
相較叉路、決擇。更著重於"瞬間"。
像是機會降臨的時刻~~



2013年2月14日 星期四

我的妹妹是大阪大媽


石原浪花(CV:阿澄佳奈)



劇中吐嘈的點都蠻到位的~
還可以聽聽阿澄的關西腔。

另外發現有趣的就是,井口裕香包辦了整部動畫裡姓石原以外的其它全部角色!!ㄏ
(老師、大嬸、男學生A、男學生B、男學生C、男1、男2、播報天氣的大姐姐)

2013年2月10日 星期日

冰果 第六話

私、気になります!



第六話出現的大量的千反田好奇小天使,畫面蠻逗趣的!!


2013年2月2日 星期六

冰果 第三話

全ては歴史的遠近法の彼方で古典になっていく




動畫第三話中出現的台詞。是被記載在古典部出版品"冰果" 第二集序文裡的句子。
講述千反田叔叔在古典部發生的事情,總有一天也會像歷史一樣。不在有當主觀性成為古書中的一頁。

看的時候就覺得奇怪,它是怎麼可以被翻的這麼長一串。查了一下原來是參考原作小說來的~
除了動畫中出現的那句話之外,還多了"總有一天,現在的我們也將成為某個人古書中的一頁"。


「全ては主観性を失って、歴史的遠近法の彼方で古典になっていく。
 いつの日か、現在の私たちも、未来の誰かの古典となるのだろう。」






玉子市場_01

北白川玉子  CV:洲崎綾




原創動畫~
動畫內容圍繞著幾個高中女生日常生活中的趣事。
畫風跟"冰果"蠻像的,大概是因為監製、角色設定兩部都是同一個人的關係吧~~