冰果 第三話

全ては歴史的遠近法の彼方で古典になっていく

動畫第三話中出現的台詞。是被記載在古典部出版品"冰果" 第二集序文裡的句子。

講述千反田叔叔在古典部發生的事情，總有一天也會像歷史一樣。不在有當主觀性成為古書中的一頁。

看的時候就覺得奇怪，它是怎麼可以被翻的這麼長一串。查了一下原來是參考原作小說來的~

除了動畫中出現的那句話之外，還多了"總有一天，現在的我們也將成為某個人古書中的一頁"。

「全ては主観性を失って、歴史的遠近法の彼方で古典になっていく。
　いつの日か、現在の私たちも、未来の誰かの古典となるのだろう。」